¦À¡ýɢ¢ý Ò¾øÅ÷ - À̾¢ ´ýÚ
Àñʨ¸ ¿¡ð¸Ç¢ø Àƒ¨É¢ý ¸¨¼º¢Â¢ø ¾¢ù¿¡Á ºí¸£÷ò¾Éõ ÓÊó¾Ðõ, ͼ÷ Å¢Çì¨¸ì ¸¢Õ‰½ã÷ò¾¢ ¨¸Â¢§Äó¾¢ ¿÷ò¾Éõ ¦ºöÅ¡ý. º¾í¨¸ ¸¢Ö¸¢Öì¸ «Åý ¬Îõ «Æ¨¸, ¯üÈ¡÷ °Ã¡÷ ¦Áîºì ¸ñÎ, ¾ó¨¾Ôõ «Å¨É ¦Á Å¡úòÐÅ¡÷.

¦À¡ýɢ¢ý Ò¾øÅ÷ - À̾¢ ­ÃñÎ
­¸úÅ¡öì ¸ø¸¢ ¸Õ¾¢Â ´ý¨È, ¦¾öÅÁ¡ì ¸¨Ä ±É «Å÷ ¯½ÕõÀÊ ¦ºöÐ, «ó¾ ¯½÷Ţɡø º¢Å¸¡Á¢ ±ýÈ «ÁÃì ¸¨¾î ¦ºøÅ¢¨Âì ¸üÀ¨É ¦ºöÂì ¸¡Ã½Á¡Â¢Õó¾ À¡ÄºÃŠÅ¾¢, «ó¾ Åð¼ «Ãí¸¢§Ä º¾í¨¸ ´Ä¢ì¸ ƒ¾¢ì§¸¡Äõ ­¨Æò¾¢Õ츢ȡ÷; ¾¡Â¡÷ ƒÂõÁ¡Ç¢ý ¿Åú ­¨ºî ¦º¡ü¸û ´ù¦Å¡ýÚìÌõ ¿Å ¿Å ¿¡¼¸í¸¨Ç «À¢¿Â¢òÐì
¸¡ðÊ¢Õ츢ȡ÷.

¦À¡ýɢ¢ý Ò¾øÅ÷ - À̾¢ ãýÚ
­ó¾ ÅÃÄ¡üÚ ¿¡Â¸Ã¢ý ¦º¡ó¾ô Àò¾¢Ã¢¨¸ìÌ, «ÅÕ¨¼Â ÀòÐô ҨɦÀÂ÷¸Ç¢ø ´ý§È Á̼Á¡ö «¨Áó¾¢ÕôÀÐ, ­ô§À¡Ð ´Õ ÒШÁ¡öò §¾¡ýÈ¡Áø ­Õì¸Ä¡õ. ¬É¡ø «¾ý Ó¾ø ­¾ú, 1941 ¬¸ŠÎ Ó¾ø §¾¾¢ÂýÚ ¦ÅÇ¢Åó¾ §À¡Ð, ‘‘¸ø¸¢Â¢ý Àò¾¢Ã¢¨¸ ¸ø¸¢’’ ±ýÚ ±ø§Ä¡Õõ Å¢ÂóÐ §Àº¢ì ¦¸¡ñ¼ ÒШÁ¡¸ò¾¡ý ­Õó¾Ð.

¦À¡ýɢ¢ý Ò¾øÅ÷ - À̾¢ ¿¡ýÌ
¦ºý¨ÉìÌò ¾¢ÕõÀ¢Â ¸ø¸¢, ¾ÁÐ ±ð¼ÂÒÃõ «ÛÀÅí¸¨Ç "À¡Ã¾¢ À¢Èó¾¡÷" ±ýÈ ¾¨ÄôÒ¼ý ´Õ ¸ðΨâø ±Ø¾¢, ¾ÁÐ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý «ì§¼¡À÷ 8õ §¾¾¢Â ­¾Æ¢ø ¦ÅǢ¢ð¼¡÷. «ó¾ì ¸ðΨâý ­Ú¾¢Â¢ø À¡Ã¾¢ ÁýÈòÐ ­¨Ç»÷¸û ¾õÁ¢¼õ
Å¢Îò¾¢Õó¾ §ÅñΧ¸¡û ´ý¨Èò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷.

Kalki, Mangayar Malar, Gokulam Tamil, Gokulam English are trademarks of:
Bharathan Publications (P) Limited.
(C) 2003-2004, Bharathan Publication (P) Limited.
All rights reserved.
Bharathan Publications (P) Limited.
Kalki Buildings
47NP, Jawaharlal Nehru Road, Ekkaduthangal,
Chennai, India, Pin: 600 097.
Phone: 91-44-43438888 (30 lines)
Fax: 91-44-4343 8899
To advertise, contact marketing@kalkiweekly.com